Poison Ivy




Weetje waar ik me nou dood aan erger? Dat is vooral op de Belgische zenders. Dat ze eerst een spatie doen en dan een ? of een !.

Bijvoorbeeld; "Heb jij Piet gezien ?"  of  "Moet je hem zien !"

Daar kan ik nou echt niet tegen. En waar ik me ook aan erger is dat als ze een grap letterlijk vertalen. Dan is het niet eens grappig meer. 


-----------------------------------


