MeLoveSnape




Soms irriteert het me echt. Dan vallen de fouten zo op, dat ik er op begin te letten en dan wordt het alleen maar erger.
Ik doe alleen niet de ondertiteling uit, of de engels ondertiteling aan. Ben ik te lui voor denk ik.
Vaak let ik ook niet op de ondertiteling omdat ik het gewoon goed kan volgen. Alleen als ik het niet kan horen of als er een woord voorbij komt dat ik niet ken, dan let ik op de ondertiteling. Bij soaps is het wel heel erg, bijvoorbeeld bij ATWT. Ik kijk haast nooit soaps maar als ik af en toe een aflevering zie dan merk ik het gelijk. Bij films vind ik zelf dat het minder erg is met de fouten.


-----------------------------------


